"לכי לך" (2015), אלבומה השני של בת אלה בהפקה מוסיקלית ועיבודים של עמוס בן דוד. אוסף של תפילות, פיוטים ושירים ברוח המקורות, מקבץ מובחר משיריה של היוצרת היהודייה-אמריקאית דבי פרידמן (1951-2011), שהיתה אחת המנהיגות המשפיעות ביותר בעולם המוסיקה היהודית בצפון אמריקה ונחשבה למעין "קרליבך" בדמות אשה. פרידמן הוציאה 22 אלבומים ומכרה יותר מחצי מיליון עותקים. בת אלה מביאה את מיטב להיטיה של פרידמן, לראשונה בעברית, עם עיבודים מחודשים, המבטאים ביצירתיות רבה את השורשיות והעממיות הישראלית של בת אלה, יחד עם הפולק הנשי האמריקאי, פורץ המוסכמות של פרידמן.

“L’chi Lach” (2015), Bat ella’s second album, produced and arranged by Amos Ben-David. A collection of prayers, Piutim and songs in the spirit of our heritage, a  fine choice selection of works created by the American-Jewish songwriter, Debbie Friedman, (1951 – 2011), who was one of the most influential leaders in the world of Jewish Music in North America and was considered to be the female "Karlibach". Friedman released 22 albums and sold over half million copies. Bat ella brings the best of Friedman's hits, for the first time in Hebrew and in new arrangements who creatively expresses Bat ella's deeply rooted Israeli style together with the female American Folk genre that challenges accepted conventions of Friedman.

"לכי לך"

עיבודים והפקה מוסיקלית: עמוס בן-דוד. הפקה בפועל: בת אלה בירנבאום
עיבודים : עמוס בן דוד.  ״מי כמוך״ ״שמע ישראל״ : עמוס בן דוד ועדי גולשטיין.  ״מי שברך״ : עמוס בן דוד ותהל שוהם.  ״לכי לך״ : עמוס בן דוד.

תופים: קרן טפרברג.  בס : הגר בן ארי.  גיטרות : עמית יצחק.  פסנתר, כלי הקשה וקלידים : עמוס בן דוד.  קלידים ותיכנותים : עדי גולדשטיין.  פסנתר ב״אתה אחד״ : ערן מיטלמן.  חליל ואקורדיאון : סלעית להב.  חלילים, שופר ודודוק : יוני דרור.  כינור : חן שנהר.  ויולה וכינור : גליה ח.  צ׳לו : מאיה בלזיצמן.  קונטרבס : גיא לוי.  סקסופונים : עופר פלד.  קרן יער : אלון ראובן.  אבוב : יעל זמיר.  שירה ב״אשר יצר"; וב״מי שברך״ ניצן בירנבאום
קולות : תהל שוהם, אנה אקהארד, גילן שחף ועמוס בן דוד.  מקהלת נשים : דפני ושיר בירן, משי בירנבאום, יעל שפיץ, שי וגל בירנבאום

הוקלט ב PlayGround Studio ע״י עמוס בן דוד ותהל שוהם.  בס תופים ו״לכי לך״ באולפני הצוללת תל אביב ע״י אלדד ברמן. ע. טכנאי ישי
הקלטות נוספות : בן רפאל ״אתה אחד״ באולפני פלוטו ע״י עומר זוסמן. ע. טכנאי עופר מפה.  מיקס ומאסטרינג : רונן הלל ב Fat Studio   ע. טכנאי : ליה גדמיש
עיצוב : ארנית סגל-דר.    צילום לאלבום: עמליה גולד.  צילום יח"ץ: משה צ'יטיאת.

© 2016 by Bat ella Birnbaum

  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Google+ - Black Circle
  • Amazon - Black Circle
  • Pinterest - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Bandcamp - Black Circle
  • SoundCloud - Black Circle

Designed by Ornit Segal Dar